مکُران، بلوچی ءُ ￶ کتاب (دیوانے گوں یارجان بادینی ءَ ￴)


 



بلوچی لبزانک  ءَ ￴گوں ھمگرنچیں بگندئے چوشیں مردم باز کمّ اِنت کہ آ یار جان بادینی  ءِ ￵ نام  ءَ ￴ چہ آشنا نہ اِنت۔ یارجان چہ ”زند اکیڈمی نوشکی“  ءُ ￶ ماہتاک”بلوچی“  ءَ ￴ نام کپتگ  ءُ ￶مزنیں مدّتے بیت کہ بلوچی تاکاری  ءَ ￴ گوں ھمگرنچ انت۔ آئی  ءِ ￵ لبزانکی یا سیاسی لیکہ چے انت چے نہ انت اشی  ءِ ￵ سر  ءَ ￴تران  ءُ ￶ باوست بوت کنت، بلئے یک چیزے کہ آئی  ءِ ￵ من مار اِتگ، آئی  ءِ ￵ واہگ ہمیش انت کہ ہر بلوچ بلوچی ونت  ءُ ￶ نبشتہ کت بہ کنت۔  اے مئے ￵درستانی واہگ اِنت بلئے آ وتی وس  ءُ ￶ واک  ءَ ￴ وانگ  ءِ ￵ ہمے ربیت  ءَ ￴را دیمروی دیئگ   ءِ ￵ جہد  ءَ ￴ اِنت۔ اے ھبر من وت ہم کتگ کہ بلوچی  ءِ ￵ رجسٹرڈ تاک  ءُ ￶ ماہتاکاں منے زمانگ  ءَ ￴ ہچ چوشیں نکانے چاپ نہ بیت کہ وانوک  ءَ ￴ آئی  ءِ ￵ تب  ءِ ￵ چیزے دات بہ کت، ہمے ھوپ  ءَ ￴ ”بلوچی زند“ ہم گوٛر جتگ۔ پدا اوں کوریں چمّ  ءَ ￴ ترمپے ارس باز اِنت۔

اد  ءَ ￴ منی مول  ءُ ￶ مراد یار جان بادینی  ءِ ￵ توسیپ  کنگ نہ انت یا آٰئی  ءِ ￵ کتگیں کارانی سٹینڈر  ءِ ￵ سر  ءَ ￴ ھبر کنگ انت بلکیں ہما کہ آئی  ءِ ￵ واہگ انت  ءُ ￶ آئی  ءِ ￵ دلکش انت، ہما کہ من مار اِتگ ہمائی  ءِ ￵ سر  ءَ ￴ ھبر بوت کنت۔

گوٛستگیں روچاں وھدے گوں یار جان  ءَ ￴دُچار کپت آں، بازیں زنگ  ءُ ￶ ماسیتے بوت  ءُ ￶ بازیں لبزانکی  ءُ ￶ چاگردی جیڑہانی سر  ءَ ￴تران  ءُ ￶ باوست بوت۔ ھبر بندات بوت چہ ”گْوادر کتب میلہ“  ءَ ￴۔ یارجان  ءَ ￴ ہمے بژن اَت کہ ما وتی سٹال اے مراگہ  ءَ ￴ جت نہ کتگ۔ بلئے مراگہ بوت، مہلونک  ءَ ￴ کتاب زرت، ھبر کت، مشاعرہ بوت، زیمل بوت، تامر پیش دارگ بوت  ءُ ￶ آسر بوت۔

گپّ گپّ  ءِ ￵ سر  ءَ ￴ یارجان  ءَ ￴ گشت کہ مکُران  ءِ ￵ مردم کتاب باز وان اَنت۔ ہمے سوَب  ءَ ￴ مکُران  ءَ ￴ بلوچی  ءِ ￵ کتاب اوں مزنیں کساسے  ءَ ￴ بہا بنت۔ ماہتاک ”بلوچی زند “ ءِ ￵ گیشتریں نبشتہ کار کہ ہمک ماہ آہانی نکان چاپ بنت آ ہم مکُران ئیگ اَنت۔ وھدے کہ نوشکی  ءِ ￵ ھبر  ءَ ￴ بہ کن ایں ہود  ءَ ￴ نہ وانگ  ءِ ￵ ربیت است  ءُ ￶ نہ کہ بلوچی کتاب  ءِ ￵ زورگ  ءِ ، تہنا نوشکی نہ بلکیں اے سرجمیں دمگ  ءِ ￵ ہمے ھال اِنت، البت خاران مرچاں کمّو گہتر اِنت۔ آئی  ءِ ￵ جست ہمیش اَت کہ اشی  ءِ ￵ سوَب چے اِنت؟

من وَ نہ اے بابت  ءَ ￴ اینچو جیڑ اِتگ ات، نہ کہ دگہ پٹّ  ءُ ￶ پولے کتگ ات بلئے من اوں سما کتگ کہ بلوچی نبشتہ کنگ یا وانگ  ءِ ￵ ھبر بہ بیت گڑا مکُران چہ درستاں دیما انت۔ پرچا دیما انت اشی  ءِ ￵ دلجمیں پسّویے منی جند  ءَ ￴ گوں نیست ات۔ پہ درور اگاں ما منیر احمد بادینی  ءِ ￵ ھبر  ءَ ￴ بہ کن ایں، گل خان نصیر یا عاقل خان مینگل  ءِ ￵مکُران  ءَ ￴ اے ناماں چہ ہر وانوک آشنا انت۔ یا یارجان  ءِ ￵ جند  ءِ ￵ ھبر  ءَ ￴ بہ کن ایں اوں آئی  ءَ ￴ مکُران  ءِ ￵ ہر وانوک  ءُ ￶ نبشتہ کار زانت، بلئے جند  ءِ ￵ دمگ  ءَ ￴ باز کمّیں مردمے آئی  ءَ ￴ زانت  ءُ ￶ پجّا کاریت۔

اگاں مکُران   ءَ ￴ بلوچی وانگ  ءِ ￵ ھبر  ءَ ￴ بہ کن ایں گڑا منی نزّ  ءَ ￴ اشی  ءِ ￵ مستریں سوَب دو اَنت۔ یکّے وَ اے دمگ  ءِ ￵ زبان ھور  ءُ ￶ تور نہ اِنت، دومی یک مزنیں مدّتے  ءَ ￴ ہود  ءَ ￴ پرائیوٹ سکولاں بلوچی وانینتگ  ءُ ￶ بلوچی بنگیجی  ءِ ￵ کورس ہم کنائینتگ۔ یک برے ہمے وانگ  ءِ ￵ مئیل کہ ودّان بوت پدا ورناہاں اے بار وتی کوپگاں زرت۔ اے رِد  ءَ ￴ مستریں کِرد ہود  ءِ ￵ لبزانکی گلّ  ءُ ￶ شنگ کارانی اِنت۔ لبزانکی گلّانی تہا ”بلوچستان اکیڈمی تُربَت“  ءِ ￵ ماہی دیوانانی یکشلیں برجاہی  ءُ ￶ ایندگہ کسانیں گلّانی وھد وھد  ءِ ￵ سر  ءَ ￴ دیوان  ءُ ￶ مراگشانی جم دارگ  ءَ ￴ چہ نودربراں بازیں ھدّے  ءَ ￴ سان زرتگ  ءُ ￶ وانگ   ءُ ￶ نبشتہ کنگ بندات کتگ۔ دومی شنگ کاراں جوانیں کتاب چاپ کتگ  ءُ ￶ کتاب مہلونک  ءَ ￴ سر بوتگ اَنت۔ کتاب  ءِ ￵ شنگ کنگ جیڑہ یے نہ اِنت بلئے آئی  ءَ ￴ پہ وانوک  ءَ ￴ پجّارینگ وت مزنیں ذمّہ واری یے۔ اے رِد  ءَ ￴ ”ملا اسمائیل لبزانکی گلّ پلّ آباد“ ساچ در مکُران“ قندیل کتابجاہ، ڈیوا کتابجاہ، علم و ادب پبلشرز  ، بلوچستان اکیڈمی، انسٹی ٹیوٹ آف بلوچیا  ءُ ￶ دگہ لہتیں گلّ جوانیں کتاب چاپ کنگ  ءَ ￴ انت  ءُ ￶ چاپ کنگ  ءَ ￴ ہوار آہاں وانوکاں پجّارینگ  ءَ ￴ انت ہم۔ بلوچی اکیڈمی کوئٹہ  ءِ ￵ کتاب اوں مکُران  ءَ ￴ پجّارینگ بنت۔ ہود  ءَ ￴ کتابجاہاں ہوار وانوکاں مفت  ءَ ￴ دیئگ بنت، یا گیشتریں وانوک شال  ءَ ￴ چہ اکیڈمی  ءِ ￵ کارگس  ءَ ￴اے کتاباں دست گِر اَنت۔

دومی  مکُران  ءُ ￶ بلوچستان  ءِ ￵ ایندگہ دمگانی نیام  ءَ ￴ دگری  ءِ مستریں ￵ سوَب  زبان  ءِ ￵ ہور  ءُ ￶ توری انت۔ مکُران  ءَ ￴ ابید بلوچستان  ءِ ￵ایندگہ دمگاں ہرجاہے یکّ زبانے  ءَ ￴ چہ گیش ءَ ￴ ھبر کنگ بیت۔ چوکہ روکپتی بلوچستان سندھی  ءُ ￶ سرائیکی  ءَ ￴ ہور  ءُ ￶ تور اِنت۔ قلات  ءِ ￵ دمگ  ءَ ￴ براھوئی ھبر کنگ بیت، شال  ءَ ￴ ہفت زبان  ءَ ￴ گیش ھبر بیت، لسبیلہ  ءِ ￵ دمگ  ءَ ￴لاسی زبان  ءِ ￵ ھبر کنوکانی مزنیں کساسے است۔ اے درگت  ءَ ￴ مکُران رکّ اِتگ کہ ہود  ءَ ￴ سرکاری ادارہ، نادراہجاہ، بینک، نہادی  ءُ ￶ وانگجاہ، ہرجاہے زبان بلوچی اِنت۔ اگاں نادراہے ڈاکٹرے  ءِ ￵ گوٛر  ءَ ￴ رؤت ہم بلوچی ھبر کنت یا استادے وانگجاہے  ءَ ￴ وانینگ  ءَ ￴ انت آ ہم بلوچی  ءَ ￴ھبر کنت۔ اشی  ءِ ￵ دو جوانی اَنت، یکّے وَ رسانک  ءِ ￵ آسانی بیت  ءُ ￶ دومی زبان  ءِ ￵ یکّی  ءِ ￵ سوَب  ءَ ￴ مردم چہ وتی زبان  ءَ ￴ درامد نہ بنت۔۔۔ ھبر  ءَ ￴گوٛنڈ بہ گر ایں گڑا مکُران  ءَ ￴ بلوچی وانگ  ءِ ￵ مئیل  ءِ ￵ گیش بوہگ  ءِ ￵ سوَب یکّے ہود  ءِ ￵ نہادی  ءِ ￵ زبان  ءِ ￵ بلوچی بوہگ، دومی لبزانکی گلّانی کرد  ءُ ￶ سیمی پرائیوٹ سکولاں کسانیں مدّتے  ءِ ￵ واست  ءَ ￴ بلوچی وانینگ۔ اشاں ابید زبان  ءَ ￴ گوں نزّیکی  ءُ ￶ مہر  ءِ ￵ مستریں سوَب بلوچ راجی جنز انت کہ آئی  ءَ ￴ مردمان  ءَ ￴ گوں وتی ھاک  ءُ ￶ زبان  ءَ ￴ نزّیک کتگ۔

بلئے ھبر چداں نہ کٹّیت۔ اگاں مروچی بلوچی وانگ بیت یا بلوچی کتاب بہا بنت ما پرے ھبر  ءَ ￴ گَل مہ بئیں  ءُ ￶ دلجم مہ بئیں۔ تنیگت  ءَ ￴ بلوچی وانوک نوَد درسد نودربر اَنت کہ جتائیں کالج  ءُ ￶ یونیورسٹیاں وانگ  ءَ ￴ اَنت۔ اے سند  ءِ ￵ زھگ یا ورنا ہما چیزاں وان اَنت کہ آہاں لذّتے دات کت بہ کنت۔ اگاں ہمے باندا مزن بہ بنت  ءُ ￶ سنگینیں لبزانک  ءِ ￵ وانگ  ءَ ￴ بندات بہ کن اَنت، اے بلوچی وانگ  ءَ ￴ یلہ کن اَنت۔ تہنا شعر  ءُ ￶ کسّہ یک زبانے  ءَ ￴ زندگ کت نہ کنت۔ پہ زبانے  ءِ ￵ زندگ مانگ  ءَ ￴ اے وھدی دو چیز ھژدری اِنت۔ یکّے وَ زبان ڈیجیٹلائز بہ بیت  ءُ ￶ دومی ہر وانوک  ءَ ￴ آئی  ءِ ￵ تب  ءُ ￶ گزر  ءِ ￵ نکان وتی زبان  ءَ ￴ پہ وانگ  ءَ ￴ دست بہ کپیت۔ اگاں یک نودربر بن دپتر ، تب زانتی، شہزانتی، سیاست یا راجمان  ءِ ￵ بابت  ءَ ￴ زانگ لوٹیت یا وانگ لوٹیت آئی  ءَ ￴ ہمے نکان وتی زبان  ءَ ￴آڈیو، ویڈیو یا نبشتہی دروشم  ءَ ￴ کہ دست مہ کپیت آ سرجمیں زند  ءَ ￴ کسّہانی سر  ءَ ￴ گزران کت نہ کنت۔(بلوچی  ءِ ￵ ڈیجیٹلائزیشن  ءِ ￵ درگت  ءَ ￴ بلوچی اکیڈمی کوئٹہ وتی وس  ءُ ￶ واک  ءَ ￴ جوانیں جہدے کنگ  ءَ ￴ انت)

بلوچی  ءِ ￵ ادارہ  ءُ ￶ ھاس نبشتہ کاراں اے رِد  ءَ ￴ دلگوش گوٛر کنگی اِنت کہ اے جاوراں کہ بلوچ وتی پجّار  ءِ ￵ جنگ  ءَ ￴ انت  ءُ ￶ اے ملک آئی  ءِ ￵ زبان  ءَ ￴ ہوار آئی  ءِ ￵پجّار  ءَ ￴ گار کنگ  ءِ ￵ جہد  ءَ ￴ اِنت۔ اے جاوراں اگاں کسے گوں وتی زبان  ءَ ￴ بندوک انت  ءُ ￶ وانیت گڑا آئی  ءَ ￴ ہمائی  ءِ ￵ لوٹانی ھساب  ءَ ￴ نکان بہ رسیت۔ من وت چوشیں بازیں سنگتے  ءَ ￴ دُچار کپتگاں کہ آ بلوچی کتاب نہ وان اَنت بلئے ہمے ھاتر  ءَ ￴ تاکے تاکے زرو اَنت دانکہ شنگ کار یا نبشتہ کار  ءَ ￴مالی پائدگے بہ رسیت۔ نوں اے مہر  ءِ ￵ برجاہ دارگ  ءَ ￴ پہ مزنیں جکانسری  ءِ ￵ لوٹیت۔ تہنا وتی سرگوٛست یا دل  ءِ ￵ تاھیر دیئگ  ءَ ￴ پہ نبشتہ کتگیں شعر  ءُ ￶ کسّہ زبانے زندگ داشت نہ کن اَنت۔ یا ہمے نبشتہی لبزانک  ءِ ￵ سر  ءَ ￴ دانکہ جوانیں نگد  ءِ ￵ ربیتے دیما نئیت نبشتہ کارانی تہا سگّ  ءُ ￶ اوپار  ءِ ￵ کمّی بازیں چیزے پادمال کنت  ءُ ￶ سٹینڈرڈ لبزانک ودی نہ بیت۔ اشی   ءِ ￵آسر ہمے بیت کہ یک زبانے  ءِ ￵ وانوک اگاں پنچ سد  ءُ ￶ ہزار اَنت آئی  ءِ ￵ نبشتہ کار پنجاہ ٹولیاں بہر بنت  ءُ ￶ ہریکّے دومیگ  ءِ ￵ پادانی چکّگ  ءَ ￴ دزگلائیش بیت۔ہمے ٹولی بازی  ءُ ￶ کست  ءُ ￶ کینگ دانکہ کوتاہ کنگ مہ بنت، نبشتہ کار وتی کار  ءَ ￴ گیش ہمے چست  ءُ ￶ ایراں مانگیشّ اَنت ءُ ￶وانوک  ءَ ￴ ہچ دات نہ کن اَنت۔

دومی لبزانک  ءِ ￵ مہلونک  ءَ ￴ چہ رسانک  ءِ ￵ یک مزنیں وسیلگے شاعری اِنت کہ گشندہ گوں زیمل  ءَ ￴ گش اَنت  ءُ ￶ لس مہلونک ہمیشاں گوش داریت۔ مرچیگ  ءَ ￴ چہ پانزدہ بیست سال پیسر  ءِ ￵ زمانگ  ءَ ￴ اگاں بہ چار ایں، گشندہاں جوانیں شعر گشتگ  ءُ ￶ آ شعر لبزانکی کیلوہانی جہگیری  ءَ ￴ کت کن اَنت۔ بلئے مرچاں بلوچی ساز  ءُ ￶ زیمل  ءِ ￵ ہمے نوکیں مئیل چاگرد  ءِ ￵ ترپّلی یک مزنیں سوَبے۔ گشندہاں ھبر گرئے آ گش اَنت اے مئے لاپ اِنت ، اگاں شاعراں زرّ مہ گر ایں  ءُ ￶ جوانیں شاعرانی شعراں بہ گش ایں گڑا ریکارڈنگ  ءِ ￵ ھرچاں کئے دنت۔ آ اوں وتی جاہ  ءَ ￴ ملامت نہ اَنت، بلئے جوانیں شعر گشگ  ءَ ￴ پد آ چہ یوٹیوب  ءُ ￶ ایندگہ سوشل میڈیا پلیٹ فارماں کمائینت کن انت، چوکہ تاھیر پروڈکشن ہمے کار  ءَ ￴ کنگ اِنت۔ چیز  ءِ ￵ بازی درد نہ وارت دانکہ آ سٹینڈرڈ مہ بیت۔ زیمل  ءِ ￵ پڑ ءَ ￴شاعری  ءِ ￵ ہمے ترپّلی نوک باہندیں شاعراں ہمنچو تاوان دنت کہ آئی  ءِ ￵ سان سرجمیں چاگرد  ءَ ￴ گندگ بنت۔ کسانیں زھگے اے سوتاں کہ گوش داریت آ دل  ءَ ￴ ہمے جیڑیت کہ اے وڑ وَ من ہم شاعری کت کناں۔ ہمے ترپّلی یک برے کہ گوں آئی  ءَ ￴ گون کپیت، اشی  ءِ ￵ ھلاسی  ءَ ￴ مزنیں مدّتے درکار بیت۔نوک باہند کدی اوں نہ رؤت وتی کلاسیکل لبزانک  ءَ ￴ نہ وانیت، لبزانک  ءَ ￴ گوں آئی  ءِ ￵ اوّلی سیادی چہ زیمل یا نوکیں دور  ءِ ￵ نبشتگیں کتاباں جوڑ بیت۔ نوں اد  ءَ ￴ اگاں سنگینیں لبزانک آئی  ءَ ￴ گندگ مئیت، تب  ءِ ￵ ترپلّی  ءِ ￵ نادراہی آئی  ءَ ￴ گوٛر جنت۔

گشگ  ءِ ￵ مول  ءُ ￶ مراد اش انت کہ زیمل کہ شعری لبزانک  ءِ ￵ رسانک  ءِ ￵ مزنیں وسیلگے بوتگ، بلوچ  ءِ ￵ گوٛر  ءَ ￴ تباہ اِنت۔ دومی  بلوچی وانگ  ءِ ￵ ہمے کہ مئیل اِنت اشی  ءِ ￵ برجاہ دارگ  ءَ ￴ پہ سنگینیں گامگیج زورگی اِنت  ءُ ￶ نکانانی چاپ کنگ  ءَ ￴ پیسر وانوکانی تب  ءُ ￶ آہانی لوٹ  ءُ ￶گزر پہمگی انت۔ اے رِد  ءَ ￴ دانکہ دلگوش گوٛر کنگ نہ بیت، ہمے پنچ سد  ءُ ￶ ہزاریں وانوک کہ بلوچی  ءَ ￴ است اَنت، کمّ ترّان بنت  ءُ ￶ گڈّی  ءَ ￴ پدا ہما دور کئیت کہ نبشتہ کاراں وت نبشتگ  ءُ ￶ پدا وانوک ہم ہمے بوتگ اَنت کہ نبشتگ اش۔

مکُران  ءِ ￵ مردم وان اَنت یا بلوچی چیا وان اَنت، اے رجحان انچو ودی نہ بوتگ پریشی  ءَ ￴ ہود  ءِ ￵ مردماں مزنیں جہدے کتگ۔


(گوں یارجان بادینی  ءَ ￴ اے باقاعدگیں دیوانے نہ اَت، بس لہتیں ھبر اَتنت، لہتیں جست اِتنت  ءُ ￶ جستانی پسّو  ءِ ￵ شوہازے اَت)

No comments:

Post a Comment

ڈاکٹر اعظم کریوی ءُ ”ہندوستانی افسانے“

  شوھاز ۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔ لھتیں روچ اِنت کہ من تھنا آزمانک وانگ ءَ آں۔ یکبرے اردو ءِ آزمانکانی کتابے ونت، پدا فارسی ءُ گڈّی ءَ...